http://www.labisbal.cat/ http://www.labisbal.cat/index.php?pagina=44&noticia=794&idioma=1 Foto de l'infantil A de l'Atl. Bisbalenc que s'ha proclamat campió de lliga aconseguint l'ascens a preferent catalana. El 06 de maig quan encara quedaven dues jornades per disputar, els infantils dels bisbalenc es van  proclamar campions de lliga. Havent jugant 28 partits han aconseguit 25 victòries, 1 empat i només 2 derrotes, i assolint 128 gols a favor i 23 en contra. L' Atlètic Bisbalenc es proclama campió de lliga aconseguint l'ascens a preferent catalana. http://www.labisbal.cat/ http://www.labisbal.cat/index.php?pagina=44&noticia=793&idioma=1 Lliga d’estiu de futbol 7 per adults masculí i femení http://www.labisbal.cat/ http://www.labisbal.cat/index.php?pagina=44&noticia=792&idioma=1 Olga Cercós inicia la campanya "L'escriptor a les escoles" d'enguany. Els dies 2 i 3 de maig, els alumnes d'educació infantil de les quatre escoles de primària de la Bisbal van poder escoltar els contes de l'actriu i contacontes Olga Cercós, dins de la campanya "L'escriptor a les escoles" que les regidories d'Educació i Cultura de l'Ajuntament de la Bisbal, amb el suport de l'Oficina de Català, organitzen cada any. El proper 4 de juny serà el torn dels alumnes de cicle inicial i mitjà, que podran gaudir dels contes i les poesies de Ricard Bonmatí, escriptor, rapsode i rondallaire català, autor de diversos reculls de contes i de poesia per a infants i joves. Olga Cercós explica contes als nens i nenes d'educació infantil de les escoles de la Bisbal http://www.labisbal.cat/ http://www.labisbal.cat/index.php?pagina=44&noticia=790&idioma=1 El dissabte, 5 de maig, un grup de voluntaris, aprenents i alumnes dels cursos de català de la Bisbal i alguns de Palafrugell i Torroella van anar a visitar els Clots de Sant Julià, tot escoltant les explicacions de l'arqueòleg Daniel Punseti. La trentena de persones que van participar en aquesta sortida es van trobar al camp vell de futbol de la Bisbal. Des d'allà van anar caminant fins als Clots de Sant Julià, on l'arqueòleg Daniel Punseti, de manera voluntària i desinteressada, va fer una excel·lent visita a aquest indret, sobre el qual hi ha moltes llegendes a causa dels clots derivats de l'explotació de pedra. Voluntaris, aprenents i alumnes van escoltar atentament les interessants explicacions del guia tot seguint l’itinerari que els marcava per visitar els diversos clots. Tots els participants van valorar positivament aquesta activitat. Els alumnes dels cursos de català i els participants al "Voluntariat per la Llengua" van visitar els Clots de Sant Julià http://www.labisbal.cat/ http://www.labisbal.cat/index.php?pagina=44&noticia=789&idioma=1   L’Ajuntament de la Bisbal d’Empordà, amb la col·laboració de l’empresa Ceràmiques Est S.L., ha recol·locat les lletres de ceràmica amb el topònim de Torre Maria a la torre d’aquest edifici. L’edifici fou edificat pel cubà Ángel Pérez l’any 1932, el qual va dedicar l’edifici a la seva muller Maria Mascarós i l’edifici fou denominat “Torre Maria” des dels seus orígens. L’empresa bisbalenca Ceràmiques Est S.L., especialitzada amb aquest tipus d’encàrrecs, ha fabricat i fet donació gratuïta a l’Ajuntament de la Bisbal d’Empordà de les lletres ceràmiques “Torre Maria” per poder col·locar-les de nou en el lloc original on havien estat situades. La col·locació d’aquestes lletres ha anat a càrrec de la brigada municipal. Les lletres, tot i no ser iguals que les originals, són d’un tamany adequat i són perfectament visibles des del carrer de l’Aigüeta. Per altra banda, les lletres de ceràmica, contribueixen a recuperar la història de l’edifici, millorar-ne la imatge i que alhora esdevinguin un símbol més de la importància que té la ceràmica a la Bisbal d’Empordà.   Actualment, l’edifici acull l’oficina de turisme i les àrees de Promoció de la Ciutat, Desenvolupament Local i Medi Ambient entre altres serveis que s’hi porten a terme.     L’edifici de Torre Maria recupera el seu topònim http://www.labisbal.cat/ http://www.labisbal.cat/index.php?pagina=44&noticia=788&idioma=1 L’Ajuntament de la Bisbal ha valorat molt positivament la XXII Fira Mercat al Carrer de l’1 de Maig després que aquest dimarts visitessin la Bisbal unes 25.000 persones, segons estimacions de la Policia Local. L’organització ha destacat la gran participació de botiguers i marxants a la fira i especialment el bon resultat de la fira de vehicles d’ocasió del pavelló firal i de l’Espai de Fireta, a la plaça del Castell. Segons el regidor de Promoció de la Ciutat, Xavier Dilmé, “aquesta fira està totalment consolidada i bona part del seu èxit l’hem de buscar en la bona entesa de tots els intervinents a l’hora de poder organitzar aquesta fira”. Dilmé ha volgut destacar “la importància que té, en temps de crisi, organitzar esdeveniments que ajudin a incentivar l’activitat econòmica. Això és bàsic i l’Ajuntament continuarà amb aquesta política, sempre de la mà dels sectors econòmics locals”. El bon temps va contribuir a què hi hagués una bona afluència de visitants als diferents espais de la fira, tant al Nucli Antic, on hi havia parades de botiga al carrer i de marxants; com al passeig Marimon Asprer, amb parades de marxants, atraccions infantils i l’espai d’Art; com sota les Voltes, on hi havia parades i també el taller de les puntaires. Les parades de l’Aigüeta i la mostra de ceràmica de Torre Maria i la 4a Fira de Vehicles d’Ocasió completaven els espais d’exposició d’aquest 1 de maig. Unes 25.000 persones passen per la XXII Fira Mercat al Carrer de la Bisbal http://www.labisbal.cat/ http://www.labisbal.cat/index.php?pagina=44&noticia=787&idioma=1 La Bisbal d’Empordà celebrarà aquest dimarts la 22 edició de la Fira Mercat al Carrer de l’1 de Maig. La fira inclou la botiga al carrer i marxants del mercat setmanal, la 4a Fira de Vehicles d’Ocasió al Pavelló Firal, la 4a Mostra de Ceràmica de la Bisbal a Torre Maria i l’Espai d’Art a l’entorn del Mundial. Aquest any, i atès l’éxit de participació de l’edició anterior, a la plaça de l'Ajuntament hi haurà l'espai de Fireta, on els nens i joves fins a 18 anys i les associacions de pares i mares podran anar a vendre els productes fets manualment o articles de segona mà per finançar les seves activitats. Des de la nova línia encetada en els darrers anys es proposen espais diferenciats: L’Espai d’Art, que estarà situat a l'entorn del Mundial; la Fira de vehicles d'ocasió, al pavelló firal i la Mostra de ceràmica de la Bisbal, als jardins de Torre Maria. En tots els eixos comercials hi haurà botiga al carrer i mercat de marxants. L'horari de la fira serà de 9 a 8 del vespre ininterrompudament. Nucli Antic Al nucli antic, centre comercial de la Bisbal, hi haurà la presència de botiga al carrer amb la participació de la major part dels comerços i s'hi concentrarà també bona part dels marxants del mercat setmanal i eventuals. Algunes de les activitats previstes durant el dia són: l'Espai de Fireta a la plaça de l'Ajuntament, la visita al Castell Palau, la trobada de puntaires sota les Voltes i sardanes a la plaça Benet Mercader. Passeig Marimon Asprer A l'entorn de l'edifici del Mundial hi haurà l'Espai d'Art, dedicat a la pintura i l'escultura, destinat als alumnes de l'Escola d'Arts Plàstiques de la Bisbal i als diferents artistes que vulguin exposar i vendre les seves obres. D'altra banda, al Passeig, s'hi ubicaran diferents parades d’associacions bisbalenques, i a la part final del Passeig, com cada any, s'hi situaran diverses atraccions infantils. L’Aigüeta Al centre comercial de la ceràmica de la Bisbal hi haurà la botiga al carrer i parades de marxants eventuals fins al carrer Ramon Masifern. Durant tot el dia, als jardins de Torre Maria es podrà visitar la 4a Mostra de Ceràmica de la Bisbal. Es faran demostracions de torn de ceràmica i tallers de ceràmica.  Pavelló Firal Celebració de la 4a Fira de Vehicles d'Ocasió, on es podrà trobar una àmplia oferta de vehicles de diferents marques, revisats i garantits.  Horaris de les activitats Castell Palau: visita aquest monument romànic. Horari: de 10 a 13.30 h i de 16.30 a 20.30h. Plaça Benet Mercader: sardanes ofertes pels Amics de la Sardana de la Bisbal d'Empordà i Comarca amb la cobla La Principal de l'Escala. Horari: 18 h. Espai d'Art (Edifici Mundial) Horari: de 9 a 13 h i de 15 a 20 h. Jardins de Torre Maria: 4a Mostra de Ceràmica de la Bisbal. Horari: de 9 a 20 h. 4a Fira de Vehicles d'Ocasió. Horari: de 10 a 20 h.   La Bisbal celebra aquest dimarts la 22 Fira Mercat al Carrer de l’1 de Maig http://www.labisbal.cat/ http://www.labisbal.cat/index.php?pagina=44&noticia=786&idioma=1 L'equip Sots-21 del Bisbal Bàsquet es va proclamar dissabte campió de Girona derrotant al CE Joventut Celrà per 82-59, d’aquesta manera obté el campionat provincial nivell A1 a falta de d’una jornada.  El sots-21 guanyador provincial, obté el premi a participar als propers Campionats de Catalunya. La Fase Final d’aquest Campionat, en el seu nivell A-1, es jugarà el dia 17 de juny en pista i horaris que designarà la Junta Directiva FCB. L’ordre de joc serà el següent: 1r BARCELONA 1r LLEIDA 1r GIRONA 1r TARRAGONA Des de l'Ajuntament i el Patronat Municipal d'Esports donem l'enhorabona al Club Bisbal Bàsquet i al seu equip Sots-21 per el títol assolit i els animem per al Campionat de Catalunya que han d'afrontar en les properes dates.   L'EQUIP SOTS-21 DEL BISBAL BASQUET CAMPIÓ PROVINCIAL http://www.labisbal.cat/ http://www.labisbal.cat/index.php?pagina=44&noticia=785&idioma=1 El dia 30 de març es va fer la presentació al Mundial del llibre Records a la vora del foc de Joaquim Fabrellas Llagostera, a càrrec de Josep Matas Balaguer. Van assistir a l’acte unes 80 persones. L’autor del llibre va decidir que els beneficis de la venda anirien destinats a la Residència Geriàtrica Zolio Feliu. Per aquest motiu, el dia 18 d’abril es va fer una altra presentació del llibre a la Residència Geriàtrica.  El dia 12 d’abril va ser el torn de Coses de l’avi, coses de casa, vivències del passat de Joaquima Pellicer. La presentació, que va aplegar unes 200 persones a l’amfiteatre del Mundial, va anar a càrrec de Josep M. Follia. Al llarg de l’acte, molt emotiu, es van recitar unes quantes poesies del recull. La tercera presentació va tenir lloc el dia 13 d’abril. Manel Lara Guillén va reunir al Mundial unes 300 persones que van voler acompanyar-lo en la presentació de La fuente del pueblo. Memorias de Cuevas Bajas 1940-1960. En aquest cas, van participar a l’acte Antoni Puigverd i Xavier Besalú, juntament amb l’alcalde de Cuevas Bajas i la Bisbal d’Empordà. Tres bisbalencs presenten els seus llibres http://www.labisbal.cat/ http://www.labisbal.cat/index.php?pagina=44&noticia=784&idioma=1 Més de dues-centes persones van assistir el dijous 19 d’abril a l’amfiteatre del Mundial per escoltar els “Poemes del món”, una lectura de poemes i textos literaris a càrrec dels alumnes dels cursos de català per a adults i els participants al programa "Voluntariat per la llengua" de la Bisbal. L’acte va començar amb la presentació de la tècnica de l’Oficina de Català de la Bisbal, M. Dolors Figueras, que va donar les gràcies als assistents, i també als participants i al professorat dels cursos per la feina feta. Tot seguit, va intervenir l’alcalde de la Bisbal, Òscar Aparicio, que va encoratjar els alumnes a continuar estudiant català i va valorar la feina feta des del Consorci de Normalització Lingüística. A continuació, es va donar inici a la lectura de textos literaris. D’entrada, el professorat va commemorar l’Any Calders obsequiant els assistents amb alguns contes curts d’aquest autor català i, després, 26 alumnes, aprenents i voluntaris van acompanyar el públic arreu del món: Catalunya, el Perú, França, Romania, el Marroc, Anglaterra, Espanya, Brasil, la Xina, la República Dominicana, Bolívia, Bulgària, Mèxic, Hondures, Colòmbia... Acabada la lectura es va obsequiar els participants amb una rosa i un poema, i es va convidar tots els assistents a un esplèndid piscolabis preparat gràcies a la participació de tothom, en què es podien degustar plats d’arreu del món. Amb aquest acte, l’Oficina de Català comença la celebració dels 20 anys de Consorci per a la Normalització Lingüística a la Bisbal. Al llarg de l’any, s’aniran organitzant altres activitats per commemorar aquesta efemèride.   http://www.facebook.com/media/set/?set=a.393906480631721.96785.100000371163638&type=1 http://www.labisbal.tv/noticies/277-poemes-del-mon-2012 “Poemes del món” torna a emplenar l’amfiteatre del Mundial http://www.labisbal.cat/